THE WALKING DEAD - S01E03 - Diga isso aos Sapos "Tell It to the Frogs"

Merle resmunga e se desespera ao ver que zumbis estão próximos de lhe atacar. Rick, Morales, Glenn, T-Dog, Jacqui e Andrea voltam para o acampamento. Dale repreende Glenn por acreditar que ele possa ter atraído zumbis para o local com o barulho do alarme carro. Rick tem um reencontro emocionante com sua família. Durante a noite, ele relata sua trajetória até Atlanta. Rick avisa à Daryl (irmão de Merle) que ele foi deixado acorrentado em Atlanta, deixando-o furioso. Daryl tenta agredir Rick,

mas é impedido por Shane. Ele decide ir resgatar Merle e é acompanhado por Rick, T-Dog e Glenn. Enquanto Carol, Amy, Andrea e Jacqui lavam roupas
no lago, Ed as observa. Lori e Shane se desentendem e ela pede que ele se afaste de sua família. Após discutir com as mulheres e agredir Carol, Ed é espancado por Shane. Rick, Daryl, Glenn e T-Dog chegam ao telhado da loja de departamentos, onde encontram apenas um serrote, a mão de Merle desmembrada e o sangue em suas algemas.